江镜黄与社区居民交流
江镜黄与社区居民交流
江镜黄与社区居民交流
江镜黄与社区居民交流
江镜黄是自流井区公安分局新街派出所的一名社区民警,也是他管辖社区里的“名人”:走在社区里,不少人远远地看到他,居然小跑着来到他面前,不说话,两只手不停比划着手势,老江的举动也非常奇怪,一言不发,只以手势回应。原来,这是江镜黄在和社区里的聋哑人在打招呼。在这片无声的世界里,江镜黄和200多位聋哑居民相处得很和谐。
勘察现场
他为受害者当手语翻译
昨日上午,自流井区公安分局新街派出所民警江镜黄带着同事来到辖区居民杨大爷家里勘察现场。
几天前,杨大爷家里发生了一起入室抢劫案。和其他案件不同的是,受害人杨大爷是聋哑人,无法和勘察现场的民警进行交流。这时,站在一旁的江镜黄充当起了手语翻译。
“嫌疑人进房间站在什么位置?拿过什么东西……”勘察现场民警的提问一一被江镜黄熟练地用手语翻译给杨大爷。由于沟通问题解决了,现场勘查工作顺利完成。
扎根基层
他说学手语是“被逼”的
“你的手语真熟练。”从杨大爷家出来后,记者佩服地说。
“我学手语真是没有办法,不学根本开展不了工作啊!”江镜黄说。
1985年参警的江镜黄,一直在最基层社区工作。前几年江镜黄被调到自流井区公安分局新街派出所,当上了一名社区民警,负责小桥井社区。这让江镜黄犯起了愁:“辖区内的有几栋原利民机械厂的宿舍,集中住着200多名聋哑居民。”2010年的一天,江镜黄在社区内做户访,路过聋哑居民集中居住的宿舍时,他发现几名聋哑人朝着他“指手画脚”,脸上还带着不屑的神情。后来经懂手语的人士翻译,江镜黄得知,那几名聋哑人比划的意思是:这个公安不会手语,是个傻瓜。
这件事给江镜黄的触动很大,“聋哑人和正常人交流不便,要和他们打交道,就必须学会他们的交流方式。”
江镜黄回所里一查,辖区内的聋哑人多达200多名,“得,学手语!”
自学手语
他走进了聋哑居民的无声世界
为了学好手语,从去年开始,年近半百的江镜黄专门拜社区的手语翻译宋阿姨为师,利用晚饭后的休息时间参加社区举办的手语培训班,向宋阿姨虚心请教。经过近一年的学习,江镜黄已经能掌握日常的手语表达,能和聋哑人简单地交谈。
学会了手语,江镜黄的工作也越来越顺利了,“现在能‘听’懂他们的诉求,沟通起来也方便,心里也更踏实了。”
江镜黄在社区里巡逻的时候,社区的聋哑人一看到他,都会竖起大拇指,“这是向我问好的意思”,江镜黄说完,连忙跟着比划回应。
学会手语后,江镜黄每次从聋哑人集中居住的宿舍路过,都会停下脚步和大家交谈一会,询问大家都有些什么困难,能帮忙解决的他都尽量想办法。聋哑人罗昌明的女儿在外地工作,罗昌明在帮女儿转户口时遇到了困难。江镜黄知道后,主动上门帮忙,几天时间就帮罗昌明把事情办妥了。“现在,罗昌明一看到我都会热情地打招呼,有时还要拖着我去家里看他外孙女的照片。”江镜黄高兴地说。
在和聋哑人相处的过程中,江镜黄很快乐,他说:“我这么大岁数了,没有别的要求,开心干好一件事也挺好。看着他们过得很好,我的快乐就多一点。”
自贡网记者 徐昭磊 摄影 叶卫东
编辑:罗彬
0